PUSZTA - PAMPAS
argentin-hungarian wedding party
Silvia Agostina Veliz & Násztor Péter
28-30, 2017
a traditional program series during the Gathering.From afternoon till night for three days
IF YOU BRING A PRESENT FOR THE COUPLE
YOU CAN PARTICIPATE THE FEAST!
otherwise you can just watch the happenings
COMMUNITY WEDDING PARTY
What do we mean by that?
While we just sense the communities around falling apart, we obviously long for being part of a community and own the ability to make it work. Just think about visiting a relative or a house party, we are aware that we can't go with empty hand. It would feel a shame not to bring a glass of drink or cakes or flowers. However when we go to a festival we forget about these gestures and bring our vallet instead knowing we must consume there. We got used to it. So we want to distance ourselves from this attitude, suggesting that we don't serve and instead let's do it together. Be part of the party, come as arriving at a home party, so prepare for that! Be aware that if you want to particiapte at this argenting-hungarian wedding, and not just watching, you should do something for it. E.g. You can help in the preparation process and also the implementation and bringing something for the couple, you will be allowed to sit by the wedding table.
LET'S MAKE FOOD TOGETHER – COMMUNITY TABLES
29-30 April, 2017. PM /lawn/
Variety of international culinaries: andalusian estonian, bulgarian, voivocinian and transylvanian food.
WEDDING PROGRAMS
28 APRIL
(Friday)
BACHELOR AND BACHELORETTE PARTY
19:00 BACHELOR AND BACHELORETTE PARTY
/bástya udvar és fogadótér/Bastion yard/
The first stage of the Argentin-Hungarian weddig party is the bachelor and bachelorette party with traditional folk elements from both countries.
23:00 DANCE HOUSE
/bástya fogadótér/Bastion hall/
Hungarian folk dance and music
29 APRIL, 2017
(Saturday)
ARGENTIN DAY
12:00 LET’S MAKE ARGENTIN FOOD TOGETHER /pázsit/lawn/
You can join in the making of the following dishes: empanadas (saturday, sunday), asado - argentin steak & chimi-churri with souce (sunday)
13:00 TANGO WORKSHOP /pázsit/lawn/
the groom’s tango workshop
14:00 PÁLINKA REPUBLIK /kikötői színpad/port stage/
Guillermo Macsotay – trombita / trumpet, gitár / guitar, ének / vocal, Lajtaváry Márton –bassusgitár / e.bass, ének /vocal, Péterdi András –ének / vocal, gitár /guitar, Kalmár Ádám - cajon
The wedding couple’s friends playing South-American music
14:45 ABOUT GAUCHO CULTURE /pázsit/lawn/
The groom's presentation on the Argentin gaucho culture.
15:15 ARGENTIN FOLK DANCE /kikötői színpad/port stage/
Dancers: Silvia Agostina Veliz (bride) and Násztor Péter (groom)
15:45 REGŐS FOLK DANCE GROUP /kikötői színpad/port stage/
Hungarian folk dance group from Buenos Aires. The leader is the couple who married last year at Mediawave, and now their dancers join us, too.
16:00 ANDALUSIAN TABLE /pázsit/lawn/
music & dance by: El Torran de Jerez – ének / vocal, David de la Jeroma – gitár / guitar, Gema Blanco – tánc / dance / Flamenco clapping, tapas, wine and authentic flamenco music & dance from Jerez de la Frontera, Andalusia.
21:00 DANCE HOUSE /bástya fogadótér/Bastion hall/
Hungarian folk dance and music.
24:00 FÜLKE (ROM) /udvari színpad/yard stage/
csangó bachelor party
Zene / music: Hodorog András – furulya / flute, Milea – tangóharmonika / accordion, Benke Grátzy – dob / drum, Benke Pável – doromb / jews’s harp, vendég / guest: Kerényi Róbert – furulya / flute
Tánc / dance: Benke Paulina & Benke Pável
30 APRIL, 2017
(vasárnap /Sunday)
WEDDING DAY
12:00 WEDDING COOKING AND DANCE TEACHING /pázsit/lawn/
Gipsy meal and dance teaching. You can either join other groups to help in cooking the wedding meal or make your own one.
12:00 CHRISTENING /Duna-part/riverside/
Hungarian-Andalusian baby’s christening
13:00 MARRIAGE PROPOSAL /in front of the bastion/
Argentin-Hungarian wedding party, 3rd stage.
13:30 THE WEDDING /Duna-part/riverside/
The young couple (Silvia Agostina Veliz and Péter Násztor) got married last year in Argentina. Ater participating the wedding party at Mediawave last year, they decided to have the party here and invite their relatives and friends, too. The couple would be happy to receive personal presents, like the Mandala in the sand last year or the Eastonian group's beautiful song. We also trust the endless human fantasy...
14:30 GYÖNGYI ÉCSI IS SINGING /Duna-part/riverside/
The internationally acknowledged singer has been collecting and performing Hungarian folk songs, historic songs and world music.
PM FOLKDANCE GROUP – folk games /pázsit/lawn/
15:30 STREET COMEDY - BOKA GÁBOR: JOHANNES HÁRY, or peasant revue in Komárom STREET THEATRE /pázsit/lawn/
16:30 MAYPOLE DECORATION /pázsit/lawn/
16:45 MAYPOLE ERECTION /pázsit/lawn/
with folk music and dance
17:00 MIDNIGHT FEAST /udvar elzárt része/separated part of the yard/
Bring a proper present for the just married couple and if it goes through the check point, you can enter the feast.
17:00 CSALLÓKÖZ FOLK DANCE GROUP (SLK) /udvari színpad/yard stage/
17:15 FAJKUSZ BAND /udvari színpad/yard stage/
Fajkusz Attila – hegedű / violin, Szőke Gergő – brácsa / viola, Szőke Ernő – bőgő / bass, Erőss Sándor – tangóharmonika / accordion
Hungarian folk music.
22:00 TRANSYLVANIAN FOLK MUSIC WORKSHOP /udvari színpad/yard stage/
concept, directing/ director: Both Miklós
résztvevők/participants:
Rostás Gyula – prímás / violin (Alsókosály), Mócsi banda (Tuli Carol, „a balkezes”– hegedű / violin, CovaciBabut– kontra / viola, BumbCornel– bőgő /bass), Varga István „Kiscsipás - hegedű / violin, Lőrinc Róbert – gitár / guitar (Bánffyhunyad)
23:00 FLAMENCO MUSIC FROM ANDALUSIA (ESP) /Ékes színpad/stage/
Ivan de Manuela Carpio „El Torran de Jerez” – ének / vocal, David de la Jeroma– gitár / guitar
Authentic flamenco music from Jerez de la Frontera, Andalusia.
24:00 FLÁRE BEÁS BAND /udvari színpad/yard stage/
Orsós Ervin - ének, gitár / vocal, guitar, Bogdán Sándor - kanna, ének / vocal, Orsós Tibor – ének / vocal, Orsós György - kanna, ének / vocal
Authentic gipsy music.
01:00 WEDDING PARTY /udvar/yard/
with several folk music bands